domingo, 6 de maio de 2012
terça-feira, 27 de março de 2012
Olá, desde Olivença.

A mi me gusto la escuela; era muy grande y bonita .Aprendimos muchas cosas y habia niños muy interesantes.Fue todo espectacular y tambien me gusto los juegos que hicimos y conoci a mucha gente e hice muchos nuevos amigos.
Eu gostei da escola, era muito grande e bonita.Aprendi muitas coisas e conheci colegas interessantes. Foi tudo espetacular e também gostei dos jogos que fizemos.Conheci muita gente e fiz muitos amigos.
Samuel Rodriguez Margallo, 6ºA
Olá!
Nosotros lo pasamos muy bien cuando fuimos a Elvas.
estamos deseando que vengais a Olivenza.Yo soy Jose Luis Andrade Aranda, de 6º A, do Colégio Francisco Ortiz López.
Muchos saludos desde Olivenza.ADIOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.
quinta-feira, 22 de março de 2012
e tinha cafetaria, ao lado havia uma sala de projeçao miito grande onde vimos um power point sobre Elvas .Depois ouvimos música cantámos e dançámos a cançao de 'Ai seu te pego'.Depois
estivemos em um parque em frente duma igreja . Aí eu comi um gelado de chocolate e nata.
Eu diverti-me muito por que fizemos jogos , o meu favorito foi o 'tira e afloja', puxar a corda, porque cairam todos os da equipa contrária ao chao.ADEUS
terça-feira, 20 de março de 2012
Olá!
Donde mejor me lo pasé fue en el parque donde comimos,jugamos a lo juegos etc.
Los juegos que mas me gustaron fueron los de el equilibrio en la cabeza,el de la cuerda y el de la rueda.
Conocí a algunas personas portuguesas y eran muy amables.
Tambien me gusto mucho el colegio.
Era muy grande y me gustaron los videos que nos enseñaron.
Espero que nos volvamos a ver otra vez y que vosotros vengais a vernos pronto.
Mensagen dos alunos sobre o encontro em Elvas
Bom eu gostei do jogo do saco e também do jogo da corda.
TUDO FOI ESPETACULAR¡¡ Espero que nos voltemos a encontrar.
Deixo-vos esta poesia:
'Cuando bebas de la fuente
te podras salpicar
pero de esta amiga tuya
no te podrás olvidar.'
Adios :)
sábado, 17 de março de 2012
A vossa receção foi 5 estrelas!!
quarta-feira, 14 de março de 2012
Quero agradecer, novamente, a vossa simpática presença em Elvas. O tempo não nos pregou nenhuma partida, o que nos permitiu passar uns momentos bastante agradáveis. Só tenho a acrescentar que os alunos e professores de Olivença são cinco estrelas!
Vamos manter-nos em contacto com toda a certeza!
Cumprimentos
Isabel Coelho
terça-feira, 13 de março de 2012
Encontro convívio dia 13 de março, em Elvas
Intercâmbio Escolar - Entrevistas à Rádio Elvas
Aqui estão as entrevistas realizadas.
segunda-feira, 12 de março de 2012
Agradecimento aos patrocinadores
Intercâmbio Escolar - PROGRAMA
quinta-feira, 8 de março de 2012
quarta-feira, 7 de março de 2012
Carlos Paião (Karaoke)
domingo, 4 de março de 2012
Carta dos alunos do 6º D, para os colegas de Olivença.
Comemorações do Dia da Paz
segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012
Reportagem DN sobre Olivença e a raia
sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012
Carta dos alunos do 6ºA de Elvas para o 6ºA de Olivença
Brevemente vos enviaremos a resposta
Elvas, 23 de Janeiro de 2012
Olá, colegas do 6ºA de Olivença!
Nós recebemos a vossa mensagem, que muito agradecemos. A turma 6ºA da Escola EB 2,3 nº 1 de Elvas deseja a todos vós e aos vossos professores um excelente ano de 2012.
Agora vamos falar-vos um pouco da nossa escola. Já não é nada nova; tem mais de 30 anos mas é muito grande. Tem um campo de jogos ao ar livre e um pavilhão polidesportivo coberto, no qual se realizam as aulas de educação física, alguns torneios de futebol e interturmas. As aulas são dadas em quatro pavilhões só para esse efeito. Depois temos um pavilhão central que é polivalente e onde estão todos os serviços da escola. Há ainda um outro onde funciona a biblioteca, a ludoteca e onde se fazem exposições.
Ao longo do ano realizamos algumas feiras com materiais feitos por alunos da escola, com a ajuda de professores de educação visual e tecnológica.
Já ficaram com uma ideia da nossa escola. Mas, para melhor concretizarem essa ideia, enviamos umas fotos da nossa turma e da escola.
Sabemos que estão a preparar uma visita a Elvas e nós teremos todo o prazer de vos receber na na nossa escola.
Um abraço para todos do 6ºA
domingo, 5 de fevereiro de 2012
Mensagens de alunos do 6º A
Gramática de espanhol com canções
quinta-feira, 26 de janeiro de 2012
Olá!
Como sabem este blogue é para publicar trabalhos de alunos que participam no intercâmbio escolar do colégio Francisco Ortiz de Olivença e do Agrupamento de Escolas Vertical, nº2 de Elvas. Iremos publicar nos dois idiomas, em português e em castelhano, pois também participa uma turma de alunos portugueses que estão a aprender castelhano.
Aqui fica um texto da Elena, uma aluna da turma 6ºB, de Olivença.

Hola! Soy Elena.
Me gustan mucho los deportes, sobre todo patinar, aunque también bucear.
Me encanta la música, de todos los tipos, excepto la música clássica que me duerme. Toco el piano y me gustaría aprender a tocar la guitarra.
También me gusta leer libros de aventuras y de miedo; los de amor, no mucho.
quarta-feira, 11 de janeiro de 2012
Bem Vindos
Sejam bem vindos ao nosso blogue que tem por finalidade proporcionar o intercâmbio entre alunos do Colégio Francisco Ortiz López de Olivença e alunos do Agrupamento Vertical de Escolas nº2 de Elvas.